复古的英文vintage

复古的英文vintage发音是[?v?nt?d?]。

资料扩展：

vintage是一个英文单词，指博物馆的珍藏。能称得上“古董”的，其本身必须是精品，有历史价值，有历史定位的，并且能代表某个时期的某些特定元素。

释义：

vintage有多种释义，广为流传的是复古、复古风、古着这三种解释。vintage还有古董的解释，但是严格来讲，真正的古董叫Antique，近代的“古董”则称之vintage。

虽然没有很明显的时间界限，但通常指1940年以后至1980年以前，保存良好的时代精品。讲得再浅显些，Antique是博物馆里具有历史价值的珍藏，而vintage只是制作精美的旧货而已。

其实“vintage”的更通俗的意思就是“old”，它发源并繁衍于廉价的二手商店，却并不代表陈旧。它体现的是一种成熟的、历时不变的经典魅力。用一句大白话来说，经典的衣服就是过去能穿、现在能穿、将来还能穿的衣服。

它们不是纯为迎合当季时尚而设计，就像20世纪50年代Audrey Hepburn穿的瘦身裤、20世纪60年代Emilio Pucci设计的有植物图案印花的女衬衣以及贯穿那个年代始终的Chanel的套装裙，它们都是最标准的Vintage。

古着：

在现今的时尚领域里，“Vintage Clothes”（古董衫）有更广泛的意义，用来解释一种古意盎然的气质：从大鸣大放的宫殿式珍品、曾几何时的经典作品、细小的detail手工或布料所展现出来的古着风格。

尤其是近年当红设计师的创作灵感，往往取材自有一点印象，却已开始淡忘的年代，经过轻轻一扭的设计功力，又颇能与现代挂钩。无需古老到博物馆的珍藏级别，却保存岁月的蛛丝马迹，也是时装中的“Vintage”，中文也就统称为“古董衫”。

本文来自作者[晓烟]投稿，不代表葡萄号立场，如若转载，请注明出处：https://zputao.com/pu/1601.html